Для настройки VPN по протоколу PPTP, зайдите в пользовательский веб-интерфейс роутера и выберите следующие разделы:

PPP → Add new → PPTP Client

Далее заполните следующие поля:

"Name" - VPNService
"Type" - PPTP Client
"L2 MTU" - Пустая строка
"Max MTU" - 1460
"Max MRU" - 1460
"MRRU" - По умолчанию
"Connect to:"  - IP-адрес необходимого Вам сервера.
"User" - логин Вашей подписки
"Password" - пароль Вашей подписки
"Profile" - default

Остальные значения оставьте по умолчанию.
Нажмите "Apply" и "Ok".  Если настройки введены правильно, роутер автоматически подключится к этому соединению.

Важно: К сожалению, настройки Router OS на оборудовании Mikrotik не позволяют указывать доменные имена в поле "Connect to".  Уточните IP адрес нужного VPN сервера при помощи команды ping или dig.